
Isabela works as a maid at a hotel in Florida that her uncle Manuel manages. The hotel is short of money, and the staff know their jobs depend on what the owner decides.
Alejandro Vega owns the hotel, and he is expecting the guest, Mariana Echeverria. The staff have been told to look after her well and keep every room spotless.
One day Alejandro comes to the suite meant for Mariana, finds Isabela there, and takes her for the guest. She does not correct him, and he asks her to dinner. She says yes, and dinner is set for eight.
Isabela, a maid at her uncle Manuel's hotel, is in the suite meant for Mariana Echeverria when Alejandro Vega, the owner, comes to the door and takes her for the guest. She does not correct him, and he asks her to dinner. Gina, her friend from the staff, helps her keep the story going. When the real Mariana arrives, she finds her gala dress on the floor, and Manuel orders Isabela to take it to a laundry.
Isabela takes the dresses to a laundry with a cart, and Alejandro meets her and helps carry them. She lets him keep thinking she is Mariana, and they drive out together. Back at the hotel, Gina tells her this will not end well, and the staff fear that Mariana will vote them all out.
Alejandro arrives at the hotel to find Isabela posing as Mariana, and he tells her the plans for dinner have changed. Gina urges her to win him over and talk him out of selling the hotel. Then Manuel warns Alejandro that Mariana is in a bad mood, and Alejandro decides to send her a text instead of seeing her.
Mariana's team needs photos for the hotel's new campaign, and Gina goes to Alejandro for help with the session. Isabela stands in for Mariana and poses with Alejandro. Julio, Isabela's boyfriend from the hotel staff, notices she is hiding something and says she has been avoiding him, and she says she will explain later.
Yes. He finds out in the hotel restaurant in episode 21, when the real Mariana Echeverria walks in and accuses Isabela of wearing her dress.
Because her family depends on the job: in episode 8 she says her mother is sick and her sister is about to start university, so they all need the work. Gina pushes her to win Alejandro over so he will not sell the hotel.
No. In episode 24 she tells him she cannot love him and that he deserves someone who can.
Not yet. In the last episode he offers her a café partnership and asks to get to know the real Isabela, and she asks for time to think it over.
That evening Isabela wears Mariana's gala dress to the hotel restaurant, where Gina has set a timer to cover for her. She plans to dine with Alejandro first and with Julio after. At the table Alejandro tells her that at first he got close to her to talk her out of selling the hotel, and now he says something special has happened between them.
Isabela tells Alejandro she has something to confess, and then the real Mariana walks in and asks why she is wearing her dress. Alejandro learns that the woman he has been dining with is Isabela, not Mariana, and security is called. He talks Mariana out of pressing charges, on the condition that Isabela leaves the hotel that day, and Manuel scolds her for the lie.
Gina tells Alejandro that she talked Isabela into the lie. Isabela tells him she clung to an illusion and that a man like him would never look at a maid like her. Julio asks her whether what they had was real or only a game, and she says it was real but that she cannot love him, and that he deserves someone who can.
Gina has a job at a new hotel, and Isabela says she would rather open a small café where she is her own boss. Then Alejandro comes looking for her.
Isabela
A maid at her uncle's hotel who is mistaken for Mariana Echeverria and keeps up the lie.
Alejandro Vega
The heir who owns the hotel, and the man who asks out the woman he believes is Mariana.
Mariana Echeverria
A millionaire influencer whose family runs a hotel chain in Florida, and the real guest whose gala dress Isabela ends up wearing.
Gina
Isabela's friend and fellow hotel worker, who helps keep the lie going.
Manuel
Isabela's uncle, who manages the hotel and is under pressure to save it.
Julio
A hotel employee and Isabela's boyfriend, who begins to suspect she is hiding something.
In the last episode Alejandro, who has quit the hotel, comes to Isabela with an offer to be partners in a café in an empty space he owns. She says she has nothing to put in, and he says she has the smile and the dream. He wants to get to know the real Isabela, and she asks for time to think it over. The offer is made to Isabela herself after he has seen who she is, not to the woman he first met as Mariana.
Yes. In episode 25 she tells Isabela she has a job at a new hotel, and she got it after doing someone a small favor.